Qi Gong and „The Pain Of Laziness“.
"Don't ask so much. Just do it!" As a young person, I found things like Qi Gong and Tai Ji to be rather boring. Too little action, too little power. Nothing that I had in my mind. I wanted martial arts the way Bruce Lee and later Jackie Chan did. There had to be...
Die Sache mit dem „Qi Gong“!
"Frag´ nicht so vielviel. Mach´ es einfach!" Als junger Mensch empfand ich solche Sachen wie Qi Gong und Tai Ji als eher langweilig. Zu wenig Action, zu wenig Power - dachte ich. So ganz und gar nicht meinen Vorstellungen entsprechend. Ich wollte Kampfkunst a´ la...
Temporary Monastery: Out of the comfort zone, right into life!
Don't take yourself too seriously! It was time again: another week in the Shaolin Monastery in Otterberg. My second tour there, to the place that had so impressed and inspired me last summer. So I wanted to dive into the world of silence for a second time. Quiet and...
Kloster auf Zeit 2.0: Wege aus der Komfortzone……
Nimm´ Dich nicht so wichtig Es war wieder soweit: eine Woche im Shaolin Kloster in Otterberg. Meine zweite Tour dorthin, an den Ort, der mich im letzten Sommer so beeindruckt- und inspiriert hatte. Ich wollte ein...
„The Shin-Jin-No-Mei“ – Faith in Mind!
The Shin-Jin-No-Mei (Chin. Xinxin Ming), the inscription on belief in the mind, is one of the oldest traditional texts of Zen / Chan Buddhism and is refreshingly straightforward and more up-to-date than ever. It was written by Master Kochi Sosan (Chin. Seng - Tsan)...
„Shin-jin-no-mei“. Vom Glauben an den Geist!
Das Shin-Jin-No-Mei (chin. Xinxin Ming), die Inschrift vom Glauben an den Geist, gehört zu den ältesten überlieferten Texten des Zen/Chan - Buddhismus und zeigt sich erfrischend schnörkellos und aktueller denn je. Er wurde verfasst von Meister Kochi Sosan (chin. Seng...
Was soll der ganze Erleuchtungsquatsch?
"Kann ich etwas tun, um erleuchtet zu werden?", fragt der Schüler den Meister. "So wenig, wie Du dazu beitragen kannst, dass die Sonne morgens aufgeht." "Was nützen denn all die geistigen Übungen?". "Sicherzugehen, dass Du nicht schläfst, wenn die Sonne aufgeht."...
Shaolin – Temple – Europe: „Let go of the Drama in your mind“!
I am very excited. I've waited almost 1 year for it and now I'm standing at the gates of the "Shaolin-Temple-Europe" in Otterberg, in the south of Germany. At the foot of a densely wooded mountain, with a view of a wide green landscape, the temple is picturesquely in...
Shaolin-Temple-Europe: „Laß´Dich nicht von den Dramen Deines Geistes einfangen!“
Ich bin sehr gespannt. Knapp 1 Jahr habe ich darauf gewartet und nun stehe ich vor den Toren des "Shaolin-Temple-Europe" in Otterberg, Rheinland Pfalz. Am Fuße eines dicht bewaldeten Berges, mit Blick auf eine weite Grünlandschaft liegt der Tempel malerisch in einer...
Meditation über die Einheit aller Menschen!
Aus der Quelle des Lichts im Körper des Einen, strömt Licht in den Körper Aller. Licht erhellt die Menschheit. Aus der Quelle des Lebens im Geist des Einen, strömt Leben in den Geist Aller. Leben stärkt die Menschheit. Aus der Quelle der Liebe in der Seele des...